ICHTHYOL BALM 10% 30g Skincare Antiseptic Ointment

ICHTHYOL BALM 10% 30g Skincare Antiseptic Ointment Description

Cosmetic product for skin care. Softens, reduces discomfort, and promotes healing. This ichthyol balm has anti-inflammatory, antiseptic, and analgesic effects.

INDICATIONS FOR USE: Recommended as part of a complex therapy for various skin lesions (burns, erysipelas, eczema, etc.), neuralgia, and/or joint pain.

DIRECTIONS: Apply a thin layer of ichthyol balm 2-3 times a day on the affected skin area, then cover it with a clean gauze or bandage. Wash your hands thoroughly after using the balm.

CONTRAINDICATIONS:  Individual sensitivity to components.

INGREDIENTS: Ichthyol, Vaseline

STORAGE: Store at a temperature of 5°C to 25°C. Keep out of reach of children.

PACKAGING: 30g

MANUFACTURER: Farmakom, Kharkiv, Ukraine

==================================================================

ИХТИОЛОВЫЙ БАЛЬЗАМ 10% 30г

Косметический продукт для ухода за кожей. Смягчает, уменьшает дискомфорт, способствует заживлению. Ихтиоловый бальзам оказывает противовоспалительный, антисептический и обезболивающий эффекты.

ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ:  Рекомендовано в качестве средства в комплексной терапии при различных поражениях кожи (ожогах, рожистом воспалении, экземах и др.), невралгиях, болях в суставах.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ: Ихтиоловый бальзам наносить 2-3 раза в день тонким слоем на пораженный участок кожи, затем накрыть его чистой марлевой повязкой. Тщательно вымыть руки после использования бальзама.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: Индивидуальная чувствительность к компонентам.

СОСТАВ: Ихтиол, вазелин

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: Хранить при комнатной температуре (5-25°С), в недоступном для детей месте.

УПАКОВКА: 30г

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: ООО ПТФ "Фармаком", г. Харьков, Украина

==================================================================

BALSAM ICHTIOLOWY 10% 30g

Produkt kosmetyczny do pielęgnacji skóry. Zmiękcza, zmniejsza dyskomfort, wspomaga gojenie. Balsam ichtiolowy ma działanie przeciwzapalne, antyseptyczne i przeciwbólowe.

WSKAZANIA: Zalecany jako środek leczniczy w kompleksowej terapii różnych zmian skórnych (oparzenia, róży, egzemy itp.), nerwobóle, bóle stawów.

STOSOWANIE: Nakładaj balsam ichtiolowy 2-3 razy dziennie cienką warstwą na dotknięty obszar skóry, a następnie przykryj czystym bandażem z gazy. Po użyciu balsamu dokładnie umyj ręce.

PRZECIWWSKAZANIA: Indywidualna wrażliwość na składniki.

SKŁAD: Ichtiol, wazelina

WARUNKI PRZECHOWYWANIA: Przechowywać w temperaturze pokojowej (5-25°C), poza zasięgiem dzieci.

OPAKOWANIE: 30g

PRODUCENT: Farmakom, Charków, Ukraina